Home»電影»喜劇片»【影評】活個精彩|美國版《逆轉人生》!3度翻拍的經典故事,版本大評比!

【影評】活個精彩|美國版《逆轉人生》!3度翻拍的經典故事,版本大評比!

0
Shares
Pinterest Google+

(有雷影評)《活個精彩》是2019年3月在台灣上映的喜劇劇情電影,也是在2016年印度電影《Oopiri》和2016年阿根廷電影《形影不離》後,第三次翻拍2011年法國電影《逆轉人生》,並由凱文哈特(Kevin Hart)、布萊恩克萊斯頓(Bryan Cranston)和妮可基嫚(Nicole Kidman)所主演。如有興趣可以閱讀:盤點2019年的翻拍電影

分隔線

♥懶人包系列:

【懶人包】2019年信用卡電影優惠總整理|各大影城優惠刷卡比較!

【票價排行榜】2019年台北電影票比價|盤點台北28家電影票價!

【2019年片單懶人包】20大必看電影推薦總整理(上)

2019年3月電影推薦|驚奇隊長, 限時好友, 我們, 小飛象(持續更新)

【Netflix影集懶人包】2019年春季有哪6齣必追影集?

分隔線

故事在敘述一位比Jay Z還要富有且白手起家的超級富翁Phillip Lacasse,因為在一次暴風雨中挑戰滑翔翼而嚴重摔傷,進而導致四肢癱瘓,只剩下脖子以上的肌肉能夠自由活動,因為前一個貼身看護被炒魷魚了,進而開出高薪尋找下一個適當人選,卻意外選擇了一位剛出獄不久且有多重犯罪記錄前科的Dell Scott,原以為兩人天差地遠的生活世界和個性會有反效果,但卻意外擦出驚人的火花!

活個精彩

《活個精彩》早在2017年9月8日於多倫多影展首映,原訂要在2018年的3月9日於全美各大戲院播出,但因為在2018年初爆發「me too」事件,而此事件的核心便是「哈維溫斯坦(Harvey Weinstein)性騷擾事件」,而這部電影正好是溫斯坦影業發行的電影,為了避開這件負面事件的波及,此片的上映日期被無限期的延長,一直到同年的8月才正式對外宣布《活個精彩》將在2019年1月11日於全美各大戲院上映。

活個精彩

Philippe Pozzo di Borgo和Abdel Sellou的真實故事已經在近代影史中被各國給瘋狂的翻拍,最一開始大家是因為Philippe Pozzo di Borgo所出的自傳小說〈第二次呼吸〉(Le second souffle)而被大家所熟知,之後在2003年以紀錄片《 La vie comme un roman: A la vie, à la mort》的方式先行上映播出,並在2011年被拍成法國電影《逆轉人生》,獲得極高的迴響討論且還成為法國影史的票房第二名,之後印度、阿根廷和美國皆陸續翻拍這段令人感動至深的真摯故事。

活個精彩

四個版本的電影,除了印度版的《Oopiri》因為未在台灣上映所以我沒看過以外,法國版的《逆轉人生》、阿根廷版的《形影不離》和美國版的《活個精彩》皆都是在戲院觀看的,三個版本的作品其實各有優缺點和自己的特色,《逆轉人生》畢竟是第一部翻拍所以最為經典,且也是三個版本中最為催淚感人的,角色的鋪陳塑造也是最為完整且立體的;《形影不離》複製許多法國版的感動,或許是因為知道劇情的發展而未爆哭,但依然被弄的眼眶濕潤,較為不同的是,此片的結尾處理的非常溫馨,非常的暖人心脾!

逆轉人生和活個精彩

美國版的《活個精彩》是三個版本中片長最長的,高達126分鐘(其他兩個版本僅110分鐘和112分鐘),不過卻像是精華剪輯版般的,只取自傳故事中的經典的橋段,並加以強化和細細描摹,雖然會導致情緒會斷斷續續的無法順暢連貫,令此片缺少一個足以令人掉淚的催淚殺手鐧,但卻也是讓此片成為最歡樂且最具正能量的一部,沒有過於複雜的情感和劇情轉折,只有簡單直白且暖人心脾的真人故事。如有興趣可以閱讀:2018年10大最好笑的喜劇電影[笑到岔氣!]

活個精彩

《活個精彩》雖然與原版的法國電影《逆轉人生》相比起來,故事上並無多大的創意驚喜,感人肺腑的催淚橋段也未更加深刻,但至少此片帶給觀眾的情緒正能量絕對是滿分的,總是源源不絕的不斷傳達希望之感給觀眾,再加上布萊恩克萊斯頓(Bryan Cranston)和凱文哈特(Kevin Hart)在對戲上的精彩火花,更是令此片增添不少趣味和幽默感!假如有興趣,建議可以閱讀:【電影推薦懶人包】2019年3月好看電影清單

活個精彩

The Upside

中文片名:《活個精彩》

大陸片名:《触不可及》

香港片名:《閃亮人生》

上映日期:2019/3/15

片長:126分鐘

發行公司:CatchPlay

出品國:美國

類型:喜劇

導演:Neil Burger(分歧者、藥命效應、追夢旅程)

主要演員:

Kevin Hart(野蠻遊戲:瘋狂叢林、中央情爆員、寵物當家系列

Bryan Cranston(絕命毒師影集、老爸出任務惱爸偏頭痛

Nicole Kidman(水行俠聖鹿之死漫漫回家路陌生之地魅惑

多多綜合評價:★★★★★★★★☆☆(8星)

 

預告片

Previous post

《終極後人生》影評|[Netflix影集]能將悲傷化作歡笑嗎?一部滿滿正能量黑色喜劇!

Next post

【桃園大溪】杏芳食品|乳酪球和天使蛋糕超好吃!讓人欲罷不能的一口接一口!

留言區