波斯語課

《波斯語課》影評|超狂真人真事改編電影, 用2840人名創造一種語言!

影評評價《波斯語課》是2021年上映催淚劇情電影推薦,改編自1942年二戰真實故事,劇情在敘述一位猶太人遭到德軍給逮補,正當被槍斃之際時,他突然謊稱自己是波斯人而非猶太人,雖然因此躲過一劫,但德國軍官克勞斯卻開始不斷問他波斯語的單字,這也使得他必須在短時間內創造並且記住每個原創的「波斯語言」!如有興趣可加碼閱讀:【2021年片單懶人包】15部必看電影推薦總整理(1~6月)隨疫情更新上映日期!

♥年度私藏片單:

二戰主題的電影 

波斯語課

近幾年有太多以第二次世界大戰作為背景的電影,佳作數量更是不在少數,像是入圍第92屆奧斯卡金像獎最佳影片,且獲得最佳改編劇本的《兔嘲男孩》,而曾經將代表白俄羅斯角逐奧斯卡最佳外語片《波斯語課》(但因為不符合資格而遭到取消)也是如此,有別於以往都是將故事重點放在槍林彈雨的戰場上,甚至塗上濃濃英雄主義的色彩,此片選擇將故事聚焦在兩個人身上,一個是假波斯人的猶太人Gilles,另一名則是想認真學波斯語的德軍長官Klaus Koch。

波斯語課的德軍視角

波斯語課

通常戰爭類型的電影,都是將「反戰」作為故事的核心主旨,透過戰爭的黑暗面來反思生命上的可貴與人性上的光輝,《波斯語課》也有著同樣的相似之處,深度挖掘站在相對「反派」方的德軍,Klaus Koch是一個必須在萬惡納粹底下工作的高階長官,服從命令幹盡各種喪盡人道的猶太人迫害行動,但同時也看到他思念哥哥的溫柔一面,與一般人無異的善念與世事無奈。

波斯語課氛圍營造

波斯語課

《波斯語課》最讓人著迷的是那如走鋼索般的緊張氛圍營造,觀眾以上帝視角的方式得知,只要有一個不小心,露出任何一絲絲馬腳的情況下,男主角Gilles都將成為槍下的亡魂,每一次的波斯語課教學,每一次德軍的試探與測試,都彷彿是在玩不定時炸彈似的,哪時候會爆炸我們永遠不知道,觀影時的神經被拉到最極致的緊繃狀態!

波斯語課中的各種反諷

波斯語課

《波斯語課》有著許多有趣的巧思安排,像是當Klaus Koch用「波斯語」朗誦著優美的自創詩句時,窗外卻是各種痛苦的淒慘聲響與咒罵聲;有好幾次Klaus Koch都能發現Gilles是用猶太人的名字在創造語言,只要他花個幾秒鐘盯一眼名冊簿就能識破,但在他眼中那些人的生命都如糞土;Gilles最後得以存活下來,雙手雖然沒有染上半滴任何人的鮮血,但卻是靠著2840名猶太人同胞的名字才得以活的,電影中有著太多太多巧妙的反差橋段,藉此烘托出那令人拍案叫絕的諷刺性!

波斯語課評價好看嗎?

波斯語課

《波斯語課》與預期中的有些許的落差,幾個關鍵的橋段沒有衝出爆點,該高潮的時候卻反而收斂,女軍官等配角的發展稍嫌平乏,但用名字來從無到有的發明一門語言的設定實在太絕了,如此吸睛的故事內容就已經足以成功一半,再加上飾演德國軍官Klaus Koch的拉爾斯艾丁格(Lars Eidinger)超狂演技,讓此片變得十分討喜,引人入勝的氛圍鋪陳也是一大看點,或許電影有些美中不足的部分,但依然讓人看得津津有味,也是2021年初一部院線必看的作品之一!

♥懶人包系列:

波斯語課預告

Scroll to Top