【影評】比悲傷更悲傷的故事|[台灣、韓國版本大評比]2018年最催淚的電影,沒有之一!

故事在敘述張哲凱和宋媛媛從高中就認識

雙方因為從小失去父母而變得特別要好

宋媛媛還幫彼此取了K和Cream的綽號

過了不久更是同居在一塊兒

但住在同一個屋簷下十年的時間

卻未上過床,彼此停留在比家人更像家人的關係上

比悲傷更悲傷的故事

《比悲傷更悲傷的故事》是翻拍自韓國2009年《最悲傷的故事》

兩個版本的故事幾乎一模一樣

甚至連許多運鏡和場景都極為相似

只有更改幾處小小的細節

例如韓版是Cream服用了K的藥

緊急送醫後才得知K所吃的是重病的藥物

台版的是Cream在翻K衣櫃時找到藥袋

到藥局詢問藥物的功效才得知K的真相

韓版的結尾K和Cream沒有再碰面

而台版的則是還有在醫院見到最後一面

[延伸閱讀|2018年翻拍電影一覽表]

比悲傷更悲傷的故事

《比悲傷更悲傷的故事》台韓兩版最大的差異

也是許多人看完後大讚台版比較好看的是其氛圍

韓版幾乎全片的氣氛都是十分壓抑且悲傷的

從一開頭便是巨大的低氣壓襲來

一路持續加重加強難過的元素到結尾讓人無法自拔地大哭

台版則較為明亮且活潑

且演員的詮釋也較為外放

在故事的前段適時的加入一些喜劇的成份

以藉此襯托出結尾真相浮現時

那極致催淚的悲傷戲碼

比悲傷更悲傷的故事

《比悲傷更悲傷的故事》畢竟是9年前經典電影的翻拍

所以在題材和劇情的發展上都稍嫌灑狗血了些

出現許多愛情片中較為常見的戲碼

不管是絕症、犧牲自己成全對方、最愛的人與其他人結婚等

但全片卻仍能成功逼出戲院內所有觀眾的淚水

將催淚的情緒堆疊至最高處

即使是老掉牙的元素

依然能觸動到人心中最軟最柔的那塊感動

比悲傷更悲傷的故事

《比悲傷更悲傷的故事》之所以會這麼賺人熱淚

並不是因為K和Cream將愛情昇華至最極限

而是明明可以一起「同甘共苦」

一起敞開心房坦蕩蕩的走完生前最後一段路

卻因為雙方始終堅信「成全對方」是最好的愛

讓對方獲得自己心中所謂的「幸福」便是幸福

而讓彼此的彆扭變成了終身最大的悔恨

一直到K即將死亡的那一剎那才突然頓悟

[延伸閱讀|2017年最催淚的電影,沒有之ㄧ]

比悲傷更悲傷的故事

我會哭是因為K明明可以自私的公開病情

期望得到Cream的諒解和照顧

卻必須隱藏自己的感情

完全自我犧牲親眼將心中最愛的女人交到其他男人手上

我會哭是因為不捨得Cream

明明可以在得知真相後直接攤牌

好好的擁抱幸福與K共度剩下不到一年的光陰

卻因為愛過無私而整日壓抑情緒的強顏歡笑

我會哭是因為這整個故事從一開頭就是個悲劇

過程中看似是幸福快樂的回憶

但實則是為了結尾的巨大悲劇所營造的假象

我會哭是因為它是個「比悲傷更悲傷的故事」

比悲傷更悲傷的故事

《比悲傷更悲傷的故事》絕對是2018年最催淚的電影

且完全找不到與此片相提並論的作品

在觀看此片時全場觀眾的哭聲此起彼落

衛生紙更是用掉一包接一包

即使是最鐵石心腸的人

淚腺也很難抗拒這如此巨大的愛情悲劇之作

[延伸閱讀|2017年度10大催淚電影清單]

比悲傷更悲傷的故事

More Than Blue

中文片名:《比悲傷更悲傷的故事》

上映日期:2018/11/30、金馬55

片長:106分鐘

發行公司:傳影

出品國:台灣

類型:愛情

導演:林孝謙(五星級魚干女、回到愛開始的地方)

主要演員:

劉以豪(帶我去月球、逆轉勝、極道千金影集、我的鬼基友影集)

陳意涵(新步步驚心、閨蜜系列、軍中樂園、愛、愛情無全順)

張書豪(百日告別天黑請閉眼電視劇、我們全家不太熟)

陳庭妮(盜命師、失控謊言、拜金女王電視劇)

吳映潔(我們的十年、四大名捕系列、我們的十年)

布魯斯/禾浩辰(等一個人咖啡、神廚、人生按個讚)

石知田(極樂宿舍、帶我去月球、5月一號

姚愛寗(帶我去月球、搖滾樂殺人事件、戀愛奇譚集)

多多綜合評價:★★★★★★★★★☆(9星)

 

更多超催淚電影推薦

【影評】明天,我要和昨天的妳約會|這三年來最催淚的愛情電影!

【影評】漫漫回家路|那一個深深的擁抱,逼出最鐵石心腸人的淚水

【影評】真愛趁現在|從故事的一開頭便已埋下催淚的種子

【影評】春嬌救志明|貼近人性的平凡故事,給人巨大的親切及感動

【影評】最美的約定|[超催淚]看電影時衛生紙請準備好!

 

預告片

海報

比悲傷更悲傷的故事 比悲傷更悲傷的故事

臉書留言

You may also like