故事在敘述十多年前一同練體操的七位小男孩
如今只剩下兩位咬牙在持續練下去
分別是綽號臭屁強的黃克強和綽號菜市仔凱的李智凱
而原本天才型的黃克強從小便時常與第一名劃上等號
但長大後卻因為家庭及性格上等後天因素
導致現在李智凱才是那位代表台灣去參加2016巴西奧運的選手
2005年《翻滾吧！男孩》是在記錄宜蘭公正國小體操隊
整個訓練及比賽的過程
並穿插訓練之外在家中及課堂上的生活
以及這群小選手和周遭家人、師長的感想等
為一部紀錄片作品
2011年《翻滾吧！阿信》是改編自導演的哥哥林育信
一個前體操國手從小到大的成長歷程
為一部商業的劇情電影
2017年翻滾系列三部曲的最終章《翻滾吧！男人》
為《翻滾吧！男孩》的續作
亦是距離12年後千呼萬喚使出來的嘔心瀝血作品
當年練體操的那幾位七、八歲小男孩
也都長大成為20多歲的青少年了
《翻滾吧！男人》雖然是以比較輕鬆
且不帶有任何批判審視的立場
用一個極為客觀且溫柔的方式
去紀錄李智凱及黃克強兩位體操國手的訓練及比賽過程
但觀影的過程整個情緒卻一點都開心不起來
可能心中在為天才型的黃克強感到惋惜
可能心中在為已經有一定實力的李智凱感到緊張
可能心中在為本國糟糕的體操環境感到自嘆弗如
可能心中有太多太多說不出來的沈重及無奈感了
《翻滾吧！男人》是一個面對失敗的故事
電影有90%以上的時間
皆是在敘述與挫折及痛苦的相處歷程
這與過往我們看到的成功故事或許有些不同及不適應
但人們在追逐夢想的過程中
失敗之神往往較容易找上門的那位
而這也是你我在人生這條道路上
必定要克服的最大障礙物
《翻滾吧！男人》以李智凱於世大運男子鞍馬奪金作結
算是為全片都籠罩在失敗、痛苦、壓力的沈重低氣壓之下
給觀眾一個振奮人心的希望曙光
也算是給愛看happy ending的台灣觀眾一個交代
而林育賢導演在訪談時也講過：
「假如李智凱在世大運未奪金，此片可能也不會上映
因為台灣人不喜歡看悲傷的結局」
《翻滾吧！男人》要不是有結尾的「完美落地」
我想我會以極為感慨且無奈的心情踏出戲院
因為這是全片唯一的一顆勝利果實
也是全片最撫慰人心的一顆鏡頭
而前段的種種艱困的訓練畫面及失敗的過程
實在讓人看了極為不捨且難過
雖然全片有些許的凌亂
但它所記錄台灣體操的力道卻著實打進我的心坎裡
非常推薦大家能撥空看看這部台灣的驕傲-李智凱
Jump！Men
中文片名：《翻滾吧！男人》
上映日期：2017/10/27
片長：92分鐘
發行公司：牽猴子
類型：紀錄
導演：
林育賢（謊言西西里、翻滾吧！阿信、六局下半）
郭樂興（六局下半）
主要演員：
李智凱
黃克強
多多綜合評價：★★★★★★★☆☆☆（7星）
更多紀錄片推薦
【影評】阿罩霧風雲II─落子（Attabu II）｜不靠藍，也不偏綠，只有一個真相白
【影評】夢想海洋（Dream Ocean）｜以海為道路，以獨木舟為車
【影評】電影狂人夢（The Go-Go Boys: The Inside Story of Cannon Films）| Ｂ級電影的老祖宗
【影評】長情的告白（What Makes Love Last）｜ 謝謝你們！
【影評】薩爾加多的凝視（The Salt of the Earth） | 愛拍照的人反被拍
預告片
主題曲
【一位瘋狂熱愛看電影的地球人，以電影為生活中的唯一精神糧食】
將致力於分享每週最新電影影評、影集劇評和影視新聞！
現任全職電影部落客