《紙房子韓國篇》是2022年Netflix上映原創犯罪驚悚韓劇推薦,為韓版《紙房子》,改編自西班牙同名熱門影集,可在Netflix線上看,演員為劉智泰、金侖珍、朴海秀、全鐘瑞,故事背景建立在南北韓統一的韓國,劇情在敘述教授帶著一群搶匪們,包含東京、柏林、里約、丹佛等,一同行搶造幣廠,並綁架了近百位的人質,政府派出談判官宣祐真加入斡旋,到底最後結局是什麼呢?他們是否會行搶造幣廠成功嗎?如有興趣可加碼閱讀:【Netflix推薦】2022年六月最新片單, 持續更新必看影集與電影!
紙房子韓版與原版
《紙房子:韓國篇》翻拍自2017年在Netflix播出的西班牙同名影集,韓版《紙房子》中在故事設定中加入巧思,背景建立在一個南北韓已經統一的架空世界,兩國一同打造合作經濟區JEA,並建造一座造幣廠,來聯合發行貨幣,原以為在這個大方向之下,韓版的劇情會與原版的有所差異,甚至注入一新令人眼睛一亮的創意活水,但這個設定卻僅限於開場,對於造幣廠內所發生的一切完全無任何影響,說白一點,韓版的內容與原版近乎一模一樣,可以說是複製貼上也不為過。
>>延伸閱讀:《紙房子》第五季劇情解析, 6大巨大彩蛋伏筆你發現了嗎?
紙房子韓國篇演員角色
《紙房子:韓國篇》不僅故事與原版《紙房子》近乎相同,連每一位演員的特色都幾乎原封不動的搬過來,雖然說好聽點是忠於原版,但講白了是失去改編後的靈魂,像是教授推眼鏡的動作就很不自然,甚至有種為了推眼鏡而推眼鏡的感覺,而丹佛的魔性笑聲也完全如出一徹,而其他幾位角色則是學了皮,卻沒有學到內層的心,像是原版的柏林充滿了邪魅與腹黑的優雅,韓版的柏林僅剩下腹黑(一點都不討人喜歡),原版的東京如野貓般的充滿性感與野性,但韓版的只剩下教授的小跟班,原版的奈洛比充滿樂觀開朗的個性,更是有著滿滿的母愛,但韓版的好像沒什麼戲份,而里約、赫爾辛基、奧斯陸在韓版中更是沒有存在感。
紙房子韓國篇劇情故事
《紙房子:韓國篇》有一處與原版的橋段有很大的更動,就是教授要去毀掉未被報廢處理掉的汽車時,原版是在有驚無險之下,將所有指紋給擦掉並逃回自己的藏身處,而韓版則是直接來了一場飛車追逐戲碼,雖然這大大增加此劇熱血沸騰的程度,讓畫面更顯得驚心動魄,但卻與整齣劇的調性十分違和,此段的收尾更是難具說服力,教授將車子掉入河中便能如此簡單的輕易脫逃嗎?教授遺留在廢棄車廠的摩托車不就成為另一個更重要的證物嗎?如此的疏忽與思慮周密的教授人設非常不符。
紙房子韓國篇床戲
不得不說《紙房子:韓國篇》在情感線上的鋪陳仍計高一籌,不管是丹佛與尹美善,還是教授與宣祐真,兩對情侶在情愫上的營造十分唯美且浪漫,在床戲呈現上,不走原版那種生猛有力的狂野風格,而是粉紅泡泡滿天飛的輕柔感,搭配上悅耳動聽的背景音樂(BGM),足以讓每位觀眾都臉紅心跳的陶醉於其中。
紙房子韓國篇影評總結
《紙房子:韓國篇》其實整體上並不差,不管在拍攝手法與運鏡都表現得十分出色,鏡頭語言與剪輯也都非常上乘,演員的演技也都在水準之上(尤其是劉智泰與全鐘瑞),但對於看過原版的觀眾來說,在近乎沒任何更動故事的情況下,戲劇張力顯得薄弱許多,也在已經知道哪位人物會死亡或是隱藏什麼秘密的前提下,少了許多的驚喜感與緊張刺激的觀影情緒,人物的鋪陳也因為集數短少關係(原版有5季共41集,韓版僅有6集),與原版相比起來顯得扁平且單調許多,只推薦此劇給「完全沒看過」西班牙原版《紙房子》的觀眾喔!
年度私藏片單:
紙房子韓國篇預告
紙房子韓國篇影集資訊
台灣上映日期
2022年6月24日
影集導演
金泓善
影集演員
- 劉智泰
- 金侖珍
- 朴海秀
- 全鐘瑞
- 李玹雨
- 金盛吳
- 朴明勳
- 李詩宇
影集季數
第一季,共6集,每集片長為64~78分鐘
影集類型
動作、犯罪、劇情
紙房子韓國篇IMDB評價
5.0
紙房子韓國篇爛番茄評價
90%
影集發行商
Netflix